Prevod od "ti dobře" do Srpski


Kako koristiti "ti dobře" u rečenicama:

Je to dobrý pocit, když je ti dobře s někým, komu je dobře s tebou.
Lijepo je osjeæati se opušteno uz nekoga tko se jednako osjeæa.
Radím ti dobře, zapomeň na ty výmysly o vztazích.
Poslušaj me, zaboravi sve to sa fensi odnosima.
Nedělá ti dobře být pořád sám.
Nema svrhe da budeš sam tako dugo.
Dělala bych ti dobře kdykoli, kdekoli a jakkoli, tak dlouho, jak bys chtěl.
Задовољавала би те било где било када, било како... Колико год пожелиш.
Když jsi celý život zvyklý na peníze, i když jimi pohrdáš, je ti dobře jen s lidmi, kteří mají peníze a pohrdají jimi.
Istina je da ako si pun para, èitavog života, bilo da li ga mrziš, a mi mrzimo novac, zar ne? Oseæaš se lepo samo u okolini ljudi koji ga takoðe imaju i ne podnose!
Cítíš se lépe, vypadáš jinak, je ti dobře.
Na boljem mjestu, izgledaš drugaèije, osjeæaš se dobro.
Hlavně, když se ti dobře spí.
Što god ti olakšava savjest, tata.
Ne, ale dělalo ti dobře, dokud jsem žila ve lži.
Ne, ali si bio prilièno sretan i dopustio mi da se obmanjujem.
Dělá ti dobře chodit na tu zkurvenou Šestnáctou?
Jel si se zabavi la sa pederima iz "1 6. ul ice"? Kucko.
Je ti dobře moje milá krásko?
Jesi li dobro moja lepa draga?
Tohle je přibližně 60% mužské paže, mladý muž kolem 20-ti, dobře stavěný.
Ovo je otprilike 60% ruke muškarca, u ranim dvadesetim godinama, mišiæav.
Povím ti něco, co ti dobře poslouží po celý život.
Reæi æu ti nešto što æe ti dobro služiti kroz ceo tvoj život.
Řekni mi, dělalo ti dobře myslet na to, že jsem tam?
Реци ми да ли ти је давала задовољство помисао на мене унутра?
Pokud ti dobře rozumím, podezřívala jsi mého otce z velmi strašlivého zločinu...
Ako dobro razumem mislila si da je moj otac poèinio zloèin..
Je ti dobře celý den, než ti začne být špatně kvůli radiaci, takže odejdeš...
Oseæaš se dobro na jedan dan, dok ti ne bude muka od radijacije i onda odeš.
Ale aspoň ti dobře vyhonila, ne?
Na kraju krajeva dobio si jedno fino drkanje?
Jde ti dobře, jde ti to dobře...
Ne, ti to radiš odlièno, ti to radiš odlièno.
Dělá ti dobře to říkat, co?
Baš te zabavlja što mi to govoriš?
Jsem ráda, že se ti dobře vede.
Drago mi je što ti dobro ide.
Takže pokud ti dobře rozumím, tak říkáš, že nemůžeš přijmout ty peníze, ale můžeš přijmout větší obnos.
Ako sam dobro razumela, kažeš da ne možeš da prihvatiš novac koji sam ti dala, ali možeš da uzmeš veæi iznos.
Dělá ti dobře, chovat se jako kretén?
Da li se oseæaš dobro kada glumiš šupka?
Myslím... že mám velkou radost, že se ti dobře daří.
Mislim da mi je jako drago što tako dobro izgledaš.
Aimee, ty to dokážeš, věřím ti, dobře?
Ejmi, ti to možeš. Ja verujem u tebe.
Jess, pravdou je, že jsem byl zlej a omlouvám se ti, dobře?
Džes, stvar je u tome da sam se loše poneo prema tebi, i žao mi je.
Myslel jsem, že když budeš vědět, že je Amanda na cestě do Paříže, bude se ti dobře spát.
Milsila sam da æeš mirnije spavati ako znaš da je Amanda na letu za Pariz.
Vylez ven a pomůžu ti, dobře?
Izaði i pozvat æu pomoæ. U redu?
Pokud zde zůstaneš, nepovede se ti dobře.
Nema tebi buduænosti ako ostaneš ovde.
Modlím se, abych ti dobře sloužil.
Молићу се да ти добро служим.
Ty svůj taky nemáš a daří se ti dobře.
Ni ti ga nemaš i ide ti dobro.
Opravdu si nejsem jistý, je ti dobře?
Nisam zapravo siguran, ali jesi li u redu?
Tady je teplý nápoj, udělá ti dobře.
Izvoli topli napitak da te utješi.
Vše bude v pořádku, neublíží ti, dobře?
Sve će da bude u redu. On te neće povrediti.
Vybrala jsem ti dobře, krásnou dívku, silnou.
Izabrala sam dobro za tebe, prelepa devojka, jaka.
Udělá ti dobře, když se provětráš.
Mislim da izlazim iz stana će ti dobro.
Mám radost, že jsi to stihla, Je ti dobře?
Drago mi je da si došla. Oseæaš se dobro?
Zdá se, že už je ti dobře!
Ali, èini se da je veæ dobro!
Začni šílet, to ti dobře pohoví, prostě šílet, jako Svědci Jehovy.
Samo poludi kao žrtva kiseline, ili mesec, ili pripovedaè na TV-u.
Jestli ti dobře rozumím, bude další film Power Rangers?
Ako sam te dobro razumeo imaæe još jedan deo Moænih rendžera?
6.7846741676331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?